[News] 美国再生PET瓶55%以上流入中国

美國國家PET容器資源協會（NA PC OR）、消費後塑料再生商協會（APR）和美國PET樹脂協會聯合發布的一份PET再生報告稱，美國半數以上的再生PET將繼續流入中國。

這份在10月20日發布的報告稱，美國約有7.257億磅（329171噸）的再生PET“主要被中國交易商”買走，此外約有2270萬磅再生PET作為混合塑料捆包流入中國。

也就是說美國有55.6％的再生PET瓶和容器出口到海外，基本上都是出口到中國。 這一比例和一年前差不多，也是連續第四年美國有半數以上的再生PET瓶流入中國。

2009年，美國對加拿大出口的再生PET數量為5300萬磅（24040噸）。

不過，美國本國再生企業購買的PET數量繼2008年略有減少後，又再次回復至6.42億磅（291206噸），這一數字是有史以來第二高的，僅次於2005年的6.81億磅（308896噸）。

但是，美國購買的本國再生PET數量仍遠遠無法滿足國內所有PET再生工廠滿產運行的需求。 據NAPCOR估計，美國在2009年初的PET再生產能為10.29億磅（466747噸），截至2009年底為12.47億磅（565630噸）。

此外，在2010年投產的PET再生產能超過2億磅（90718噸），還有更多的產能將在2011年投產。 目前有一半以上的PET再生廠都能生產食品級PET，與幾年前相比有了很大的變化。

該報告稱，由於產能和現有供應量之間的失衡，美國再生行業仍需要從加拿大、墨西哥、中美和南美進口再生PET，並繼續使用代用PET原料，如消費前瓶子、消費後捆紮帶和其他未加工工業廢料。

美國回收再生的PET瓶數量其實是可以滿足本國的需求，為PET再生工廠的產能提供足夠的來源，但前提是中國不再購買美國55％以上的再生PET。

Sabourin說：“美國回收再生的PET瓶仍有很大一部分流入中國，而且這一現像在近期內將保持下去。目前沒有表明中國企業會減少購買量的跡象。”

有鑑於此，該報告說道，假設中國的購買量繼續保持當前水平的話，“［PET］再生率需要在今年的基礎上至少提高兩倍，即提升至56％以上，此外無論現在和將來，都應以可持續的定價為市場提供所需的［再生］PET”。

由此可能在今後造成供應短缺或再生PET市價上漲。 報告說，一面是高需求，一面卻供應不足，這意味著可能出現漲價趨勢，到時候再生材料的價格可能比原生材料還要高。

Sabourin認為，現在面臨的挑戰是，如何把熱塑性PET包裝“這類還未被納入普通的包裝再生流”的產品引入再生流中。 NAPCOR和APR現正在開展各項計劃，力爭提高熱塑性PE T包裝的再生率和消除此類包裝在加工和再生上的技術屏障。